Sinopse

Conta a história real sobre o terremoto de Nankai em 1854 e o subsequente tsunami. 5 aldeões samurais tentaram avisar aldeias para evacuar depois de ver o tsunami à distância e caiu principalmente em ouvidos surdos. Eles então atearam fogo para debulhar arroz, a fim de que os aldeões corressem para os campos, a fim de apagar o fogo pensando que toda a colheita está em chamas. O plano funcionou e quase todos os membros da aldeia correram como as plantações de arroz eram o seu único meio de subsistência. O tsunami veio e todas as aldeias abaixo foram destruídas salvando assim os aldeões da morte.